Home > 记忆・足迹 > 弹簧・酒精

弹簧・酒精

January 29th, 2005 Leave a comment Go to comments

    不知道有没有写过，儿时在英国的时候我汉语很差，时常会闹出一些笑话来。

    最经典的有两个。

    第一则是有一次裤子的松紧带坏了，去跟妈妈说：“妈妈，弹簧断啦！”

    当时说的时候也觉得好像说得词不对。。。不过倒也佩服我大脑的联想和类比能力呵呵。

    第二则是有一次包饺子，妈妈问我想吃什么馅儿的，我很馋韭菜鸡蛋馅的，便说，“酒精馅儿的！”

Categories: 记忆・足迹 Tags:
  • dani19

    这样也挺有意思的其实

    生活的幽默

  • funaerher

    你不错啦~

    我都到现在了还很差~
    还一直不断被笑话中~

    :(